Sumatra Pasak Bumi

Två bröder, Antonius och Bartholomeus Sembiring, startade PT Sumatra Pasak Bumi 1998. Karo Batak-folk, från höglandet i Norra Sumatra. Karo Batak utövade huvudjakt in i början av 1900-talet och det finns fortfarande något i kulturen som motstår företagspolering. Pasak bumi — det indonesiska namnet för Tongkat Ali (Eurycoma longifolia), som betyder "jordpåle" — har funnits i Batak-traditionell medicin längre än någon har fört register över det. Det malajiska namnet Tongkat Ali betyder "Alis vandringsstav."

Båda namnen hänvisar till roten, som för ett vuxet träd, går ner i jorden i flera meter, ofta rakt, med få grenar. När rötterna skördas från vilda träd, är detta en stor ansträngning. Rötterna kan inte ryckas ur jorden, inte ens av en stark traktor. Det enda sättet att gå vidare är att gräva ett djupt hål runt roten. För hand, eftersom det inte finns något sätt att få en grävmaskin till bergssluttningarna där Tongkat Ali-träd växer.

Vår Tongkat Ali kommer från våra egna skördeoperationer i vulkaniska höglandet nära Mt. Sinabung och Mt. Sibayak. Detta är inte tillfälligt. Eurycoma longifolia är inte en råvara där en batch är lika bra som en annan. Kvassinoidinnehållet — de bioaktiva föreningarna — varierar betydligt beroende på jordtyp, höjd och hur växten odlades. Vildskördade rötter från Karo-höglandets jordar är inte samma produkt som plantagematerial som odlas för volym på lägre höjder. Vi har stannat i denna geografi sedan 1998 av den anledningen, inte för bekvämlighet.

2018 lade vi till thailändsk svart ingefära och thailändsk Butea Superba till produktsortimentet. Detta kom ur års kontakt med Hmong-högbysamhällen i Norra Thailand — inte en marknadsundersökningsövning. Hmong, och närliggande högstammar som Akha, Lahu och Lisu, har en relation till växterna i deras landskap som ser mycket ut som vår Batak-relation till Tongkat Ali: formad av själva landet, och de ekonomiska nödvändigheterna i ett landskap som inte lånar sig till låginsats-padi-risodling. För Hmong är svart ingefära (Kaempferia parviflora, thailändska: Krachai Dam / กระชายดำ, Hmong: Ntoo Heev) vad Tongkat Ali är för Bataks — det som traditionellt används i örtmedicin. Den odlas, inte vildsamlas, och skördas varje december när temperaturerna i de nordliga höglanden sjunker väl under 10 grader Celsius.

Butea Superba (thailändska: Kwao Krua Dang / กวาวเครือแดง, Hmong: Koj Liab) samlas vilt från djungeln. Det är en stor knöl och när den skärs upp rinner en mörkröd sav ut — lokalbefolkningen beskriver det som att den blöder. Det finns ingen kommersiell Butea Superba-odling. Högstammarnas samlare hittar den och gräver upp den.

Eurycomanon: Varför siffrorna är viktiga

Tongkat Ali har varit föremål för publicerad vetenskaplig forskning sedan 1960-talet, initialt för antimalariaföreningar, senare för dess kvassinoidalkaloider och den specifika föreningen eurycomanon. De flesta säljare av Tongkat Ali-produkter i väst standardiserar inte sina extrakt till någon specifik eurycomanon-procent — de pulveriserar roten, mestadels lågkvalitativ gulaktig, ockra rot, och kapslar den. Däremot är rötterna från gamla Tongkat Ali-träd som växer i utmanande territorium runt den aktiva vulkanen, Mount Sinabung, där det var few år, nytt surt vulkaniskt aska regnar ner efter mindre utbrott, ofta mycket mörkare, med mörkgrå ådror.

Ett antal produkter har dragits tillbaka från marknaden i USA, Storbritannien och på andra platser efter att tester visade att de inte innehöll någon Tongkat Ali alls, eller hade förfalskats med odokumenterade farmaceutiska föreningar.

Vår vattenbaserade rotextraktformulering finns på marknaden sedan 1998. Vi har utvecklat ytterligare produktgrader baserat på vilken del av växten som används för extraktion. Forskning vid Universiti Teknologi Malaysia, publicerad i Jurnal Teknologi 2015, ger användbar data om varför morfologi är viktig:

"Den högsta koncentrationen av eurycomanoninnehåll i delar av Tongkat ali (TA) var 6.0568 (blad), 0.1415 (kvistar), 0.0365 (övre delen av stjälkar), 0.0633 (mitten av stjälkar), 0.0673 (nedre delen av stjälkar), 0.3533 (rötter) och 5.1137 µg/mL (rotbark)."
(Källa: Jurnal Teknologi, 2015)

Blad: över 6 mcg eurycomanon per mg. Rötter: 0.3 mcg per mg. Ungefär tjugo gånger mer i bladet. Vi producerar ett bladextrakt som är standardiserat till cirka 10 procent eurycomanon, och så vitt vi kan fastställa är vi det enda företaget i världen som gör detta i kommersiell skala. Eftersom bladkoncentrationen är så mycket högre, är standardisering till 10 procent uppnåeligt relativt rent. Avvägningen är att effektprofilen skiljer sig — eurycomanonens start är snabbare och skarpare från bladextrakt än från rotextrakt. Vissa användare finner detta föredraget. Andra upplever agitation eller sömnlöshet. Det är en annan produkt, inte en bättre. Vet vilken du vill ha innan du beställer.

Ett ord om bladinsamling: Tongkat Ali (Eurycoma longifolia) är ett träd som existerar med jämförelsevis få blad, särskilt för gamla populationer. Tongkat Ali har en rak stam, som lätt kan nå 10 meter. Det finns få grenar på stjälkarna. På avstånd, för oerfarna ögon, kan det se lite ut som ett kokospalms träd. Men ett Tongkat Ali-träd kan inte klättras som ett kokospalmsträd, inte ens på det filippinska sättet att komma åt kokosnötter, vilket är genom att skära, med en machete, trappsteg-liknande steg i stammen. Tongkat Ali-träd svänger mycket mer i vinden än kokospalmsträd, och stjälkarna på Tongkat Ali-träd är också för tunna nära toppen. Så, det finns inget sätt för en mänsklig skördare, inte ens en tränad ung Batak-man, att klättra ett Tongkat Ali-träd för att skära eller bryta kvistar för att få tag i bladen.

Kanske skulle den thailändska tekniken för att skörda kokosnötter fungera. I södra Thailand, och delar av Indien, domesticeras makakapor och lärs att klättra kokospalmsträd och riva dem så att de faller till marken. Makakaporna hålls på mycket, mycket långa koppel eftersom de annars skulle försvinna in i skogen när de släpps loss (kanske skulle de komma tillbaka till sina ägares hus eller hyddor när de blir hungriga, eftersom de är vana vid att matas av människor, och har kulinariska preferenser som skulle vara svåra att möta i det vilda).

Testning, och blyfrågan

Batcher testas vid ISO-ackrediterade tredjepartslaboratorier för tungmetaller, bekämpningsmedelsrester och mikrobiell kontaminering. Botanisk identitet och kemisk verifiering görs genom de akademiska laboratoriet vid Universitas Sumatera Utara (USU). Testresultat publiceras och är tillgängliga för köpare.

Bly förtjänar specifikt en omnämnande, eftersom malaysisk Tongkat Ali har en dokumenterad blyföroreningshistoria som kan spåras till geografi. En studie publicerad i tidskriften Human & Experimental Toxicology, Analysis of lead content in herbal preparations in Malaysia fann blyinnehåll i malaysiska Tongkat Ali-produkter som varierade från 10.64 till 20.72 ppm. Tester av våra egna produkter visade mindre än 0.10 (KBioCorp Lab i Malaysia) — det är mer än 100 gånger mindre bly per gram. Malaysias snabba industrialisering från 1980-talet och framåt, med tung tillverkning och biltillverkning koncentrerad i ett relativt litet land, förorenade jordar och vattenvägar på sätt som har arbetat in i lokala botaniska leveranskedjor. Indonesisk källa — särskilt från det mindre industrialiserade inlandet av Sumatra — testar konsekvent mycket renare. Detta är en konkret, mätbar anledning att bry sig om var exakt din Tongkat Ali odlades.

Jordarna i Tanah Karo

Sinabung och Sibayak är båda aktiva eller nyligen aktiva vulkaner. Jordarna på olika höjder i deras omgivande högland — klassificerade bred som Andosols (vulkanisk askbas, hög porositet), Latosols (järn- och aluminiumrika, kraftigt urlakade) och Regosols (unga instabila utstötningar) — är mineralogiskt komplexa och inte vad du hittar i jordbrukslågländer. Det finns peer-reviewed stöd för den allmänna principen att växter i högstress, mineralogiskt ovanliga jordar koncentrerar mer sekundära metaboliter, inklusive kvassinoider, som ett fysiologiskt svar på den miljön. Om detta specifikt förklarar skillnaderna vi observerar i vårt höglandsmaterial jämfört med lägre höjdkällor är något vi inte kan bevisa med en kontrollerad studie. Det är dock hypotesen vi har arbetat från i 27 år, och vi har inte sett en anledning att revidera den.

Grossexport

Strimlad och torkad rot packas på vår Medan-anläggning och skeppas via Belawan hamn till internationella distributörer, läkemedelstillverkare och forskningsinstitutioner. Leveransdokumentation — skördeursprung, bearbetningsregister, laboratorieresultat — är tillgängliga för köpare för deras egna efterlevnadsbehov.

Sumatra Pasak Bumi är ett handelsföretag. Vi är inte ett hälsomärke och inte en klinik. Tongkat Ali har citerats i peer-reviewed forskning, anti-malariaaktivitet, anti-feber och cancercellhämmning i laboratoriemiljöer. Vi är inte i en position att göra medicinska påståenden för något av detta. Personer som kommer till denna sida har i allmänhet redan läst forskningen och fattat sitt beslut. Vår roll är att tillhandahålla extrakt som är äkta, rent, korrekt standardiserat och ärligt beskrivet.

Friskrivningsklausul: Informationen på denna sida har inte utvärderats av det amerikanska livsmedels- och läkemedelsverket. Våra produkter är inte avsedda att diagnostisera, behandla, bota eller förebygga någon sjukdom.