Sumatra Pasak Bumi

To brødre, Antonius og Bartholomeus Sembiring, startede PT Sumatra Pasak Bumi i 1998. Karo Batak-folk fra højlandet i Nordsumatra. Karo Batak praktiserede hovedjagt helt op i begyndelsen af 1900-tallet, og der er stadig noget i kulturen, der gør modstand mod korporativ polering. Pasak bumi — det indonesiske navn for Tongkat Ali (Eurycoma longifolia), hvilket betyder "jordpæl" — har været i Batak traditionel medicin længere end nogen har ført optegnelser over det. Det malajiske navn Tongkat Ali betyder "Alis vandrestav".

Begge navne henviser til roden, som for et voksent træ går flere meter ned i jorden, ofte lige, med få grene. Når rødderne høstes fra vildtvoksende træer, er det en stor indsats. Rødderne kan ikke rives op af jorden, ikke engang af en stærk traktor. Den eneste måde at fortsætte på er at grave et dybt hul omkring roden. Med hånden, da der ikke er nogen måde at få en gravemaskine op på de bjergskråninger, hvor Tongkat Ali-træer vokser.

Vores Tongkat Ali kommer fra vores egne høstoperationer i det vulkanske højland nær Mt. Sinabung og Mt. Sibayak. Dette er ikke tilfældigt. Eurycoma longifolia er ikke en råvare, hvor det ene parti er lige så godt som det andet. Indholdet af quassinoider — de bioaktive forbindelser — varierer betydeligt afhængigt af jordtype, højde og hvordan planten er dyrket. Vildthøstede rødder fra Karo-højlandets jord er ikke det samme produkt som plantagemateriale dyrket til volumen i lavere højder. Vi er blevet i denne geografi siden 1998 af den grund, ikke for nemheds skyld.

I 2018 tilføjede vi thailandsk Black Ginger og thailandsk Butea Superba til produktsortimentet. Dette kom ud af års kontakt med Hmong-bjergstammesamfund i det nordlige Thailand — ikke en markedsundersøgelse. Hmong-folket og naboliggende bjergstammer som Akha, Lahu og Lisu har et forhold til planterne i deres landskab, der ligner meget vores Batak-forhold til Tongkat Ali: formet af selve landet og de økonomiske nødvendigheder i et landskab, der ikke egner sig til nem risdyrkning. For Hmong-folket er Black Ginger (Kaempferia parviflora, thailandsk: Krachai Dam / กระชายดำ, Hmong: Ntoo Heev) hvad Tongkat Ali er for Batak-folket — traditionelt brugt i urtemedicin. Den dyrkes, ikke vildthøstes, og høstes hver december, når temperaturerne i det nordlige højland falder godt under 10 grader Celsius.

Butea Superba (thailandsk: Kwao Krua Dang / กวาวเครือแดง, Hmong: Koj Liab) indsamles vildt i junglen. Det er en stor knold, og når den skæres op, løber der en mørkerød saft ud — lokalbefolkningen beskriver det som om den bløder. Der er ingen kommerciel dyrkning af Butea Superba. Bjergstammesamlerne finder den og graver den op.

Eurycomanon: Hvorfor tallene betyder noget

Tongkat Ali har været genstand for offentliggjort videnskabelig forskning siden 1960'erne, oprindeligt for anti-malaria-forbindelser, senere for dens quassinoid-alkaloider og den specifikke forbindelse eurycomanon. De fleste sælgere af Tongkat Ali-produkter i Vesten standardiserer ikke deres ekstrakter til en bestemt eurycomanon-procent — de pulveriserer roden, for det meste lavkvalitets gulagtig, okkerfarvet rod, og kapsler den ind. Til sammenligning er rødderne fra gamle Tongkat Ali-træer, der vokser i udfordrende terræn omkring den aktive vulkan, Mount Sinabung, hvor der med få års mellemrum falder ny sur vulkansk aske ned efter mindre udbrud, ofte meget mørkere med mørkegrå striber.

En række produkter er blevet trukket tilbage fra markedet i USA, Storbritannien og andre steder, efter at tests viste, at de slet ikke indeholdt Tongkat Ali, eller at de var forfalsket med ikke-oplyste farmaceutiske forbindelser.

Vores vandbaserede rodekstrakt-formulering har været på markedet siden 1998. Vi har udviklet yderligere produktgrader baseret på, hvilken del af planten der bruges til ekstraktion. Forskning på Universiti Teknologi Malaysia, offentliggjort i Jurnal Teknologi i 2015, giver nyttige data om, hvorfor morfologi betyder noget:

"Den højeste koncentration af eurycomanon i dele af Tongkat ali (TA) var 6,0568 (blade), 0,1415 (kviste), 0,0365 (toppen af stængler), 0,0633 (midten af stængler), 0,0673 (bunden af stængler), 0,3533 (rødder) og 5,1137 µg/mL (rodbark)."
(Kilde: Jurnal Teknologi, 2015)

Blade: over 6 mcg eurycomanon pr. mg. Rødder: 0,3 mcg pr. mg. Cirka tyve gange mere i bladet. Vi producerer et bladekstrakt standardiseret til cirka 10 procent eurycomanon, og så vidt vi kan fastslå, er vi det eneste firma i verden, der gør dette i kommerciel skala. Fordi bladkoncentrationen er så meget højere, kan standardisering til 10 procent opnås relativt rent. Ulempen er, at effektforskellen er anderledes — eurycomanonens indtræden er hurtigere og skarpere fra bladekstrakt end fra rodekstrakt. Nogle brugere finder dette at foretrække. Andre oplever uro eller søvnløshed. Det er et andet produkt, ikke et bedre produkt. Ved, hvad du vil have, før du bestiller.

Et ord om bladindsamling: Tongkat Ali (Eurycoma longifolia) er et træ, der har forholdsvis få blade, især for gamle populationer. Tongkat Ali har en lige stamme, der nemt kan nå 10 meter. Der er få grene på stammerne. På afstand kan det for uerfarne øjne ligne lidt et kokospalmetræ. Men et Tongkat Ali-træ kan ikke bestiges som et kokospalmetræ, ikke engang på den filippinske måde at få adgang til kokosnødder på, hvilket er ved at skære trappe-lignende trin ind i stammen med en machete. Tongkat Ali-træer svajer meget mere i vinden end kokospalmer, og stammerne på Tongkat Ali-træer er også for tynde nær toppen. Så der er ingen måde for en menneskelig høster, ikke engang en trænet ung Batak-mand, at klatre op i et Tongkat Ali-træ for at skære eller brække kviste for at få fat i bladene.

Måske ville den thailandske teknik til at høste kokosnødder virke. I det sydlige Thailand og dele af Indien domesticeres makakaber og læres at klatre i kokospalmer og rive kokosnødderne ned, så de falder til jorden. Makakkerne holdes i meget, meget lange snore, da de ellers ville forsvinde ind i skoven, når de slippes løs (måske ville de komme tilbage til deres ejeres huse eller hytter, når de blev sultne, da de er vant til at blive fodret af mennesker og har kulinariske præferencer, der ville være svære at opfylde i naturen).

Testning og blyproblemet

Partier testes på ISO-akkrediterede tredjepartslaboratorier for tungmetaller, pesticidrester og mikrobiel forurening. Botanisk identitet og kemisk verifikation udføres gennem de akademiske laboratorier på Universitas Sumatera Utara (USU). Testresultater offentliggøres og er tilgængelige for købere.

Bly fortjener specifikt en omtale, fordi malaysisk Tongkat Ali har en dokumenteret historik med blyforurening, der kan spores til geografien. En undersøgelse offentliggjort i tidsskriftet Human & Experimental Toxicology, Analysis of lead content in herbal preparations in Malaysia, fandt blyindhold i malaysiske Tongkat Ali-produkter, der spænder fra 10,64 til 20,72 ppm. Tests af vores egne produkter viste mindre end 0,10 (KBioCorp Laboratoriet i Malaysia) — det er mere end 100 gange mindre bly pr. gram. Malaysias hurtige industrialisering fra 1980'erne og frem, med tung industri og bilproduktion koncentreret i et relativt lille land, har forurenet jord og vandveje på måder, der er trængt ind i de lokale botaniske forsyningskæder. Indonesisk indkøb — især fra det mindre industrialiserede indre af Sumatra — tester konsekvent meget renere. Dette er én konkret, målbar grund til at bekymre sig om, hvor præcis din Tongkat Ali er dyrket.

Jordbundene i Tanah Karo

Sinabung og Sibayak er begge aktive eller nyligt aktive vulkaner. Jordbundene i forskellige højder i deres omgivende højland — bredt klassificeret som Andosols (vulkansk askesbase, høj porøsitet), Latosols (jern- og aluminiumsrige, kraftigt udvaskede) og Regosols (unge ustabile udbrudsmaterialer) — er mineralogisk komplekse og ikke det, man finder i landbrugs lavland. Der er peer-reviewed støtte til det generelle princip om, at planter i jord med høj stress og usædvanlig mineralogi koncentrerer flere sekundære metabolitter, herunder quassinoider, som et fysiologisk svar på det miljø. Om dette specifikt forklarer de forskelle, vi observerer i vores højlandsmateriale i forhold til kilder i lavere højder, er ikke noget, vi kan bevise med en kontrolleret undersøgelse. Det er dog den hypotese, vi har arbejdet ud fra i 27 år, og vi har ikke set nogen grund til at revidere den.

Bulk-eksport

Strimlet og tørret rod pakkes på vores facilitet i Medan og sendes via Belawan havn til internationale distributører, farmaceutiske producenter og forskningsinstitutioner. Forsyningsdokumentation — høstoprindelse, forarbejdningsregistre, laboratorieresultater — er tilgængelig for købere til deres egne overholdelsesbehov.

Sumatra Pasak Bumi er et handelsselskab. Vi er ikke et wellness-mærke og ikke en klinik. Tongkat Ali er blevet citeret i peer-reviewed forskning for anti-malaria aktivitet, febernedsættende virkning og hæmning af kræftceller i laboratoriemiljøer. Vi er ikke i en position til at fremsætte medicinske påstande om noget af dette. Personer, der lander på denne side, har generelt allerede læst forskningen og taget deres beslutning. Vores rolle er at levere ekstrakt, der er ægte, rent, korrekt standardiseret og ærligt beskrevet.

Ansvarsfraskrivelse: Oplysningerne på denne side er ikke blevet evalueret af den amerikanske Food and Drug Administration. Vores produkter er ikke beregnet til at diagnosticere, behandle, helbrede eller forebygge nogen sygdom.