我們在 PT Sumatra Pasak Bumi 的大部分業務涉及來自蘇門答臘的東革阿里。但 Butea superba 並非生長於印尼。這是一種泰國植物 — 一種大型藤本豆科植物，泰國人稱之為 Kwao Krua Daeng（กวาวเครือแดง，「紅高顆」，苗語稱 Koj Liab）— 生長於泰國內陸的開闊落葉林中，主要分布在北部和東北部。我們是透過多年來與泰國北部苗族山地部落社區的合作而接觸到這種植物。
實際上，在泰國北部和東北部主要發現兩種 Superba 植物：Butea superba 和 Butea monosperma。Superba 是藤本植物，而 monosperma 只是灌木狀樹木。
幾年前，當我與一位老撾苗族朋友兼植物學家 Kao Lis 一起遊覽泰國東北部（อีสาน）時，我們在素林府（สุรินทร์）南部沿路看到了長排的 Butea monosperma 樹。這種樹頗具裝飾性，開著鮮紅色的花朵。而藤本植物 Butea superba 從不用作裝飾植物，因為它需要寄生在其他大樹上作為支撐。Butea monosperma 樹不會像 Butea superba 藤本那樣流出紅色汁液，在民族植物學上也沒有太多用途。
我們開車繼續前往柬埔寨……那是在 2025 年泰柬邊境戰爭之前。當時，莊宗（ช่องจอม）邊境口岸是唯一可以駕駛泰國車輛進入柬埔寨並駛往柬埔寨任何地方的口岸。我們在柬埔寨沒有發現任何 Butea 物種。
植物介紹
Butea superba 屬於豆科（Fabaceae）— 即豆類植物 — 這使其與大豆、扁豆和花生同屬一大科，儘管它的外觀與這些植物都不太相似。它是一種攀緣藤本植物，利用森林樹木作為支撐結構。在乾季的開花季節，它會產生鮮紅色的花朵，形狀被當地人描述為鸚鵡喙，這使得即使在茂密的樹冠中也能從遠處輕鬆發現。苗族採集者就是這樣找到它的。
採收的是根塊莖。這些是大型、不規則、富含澱粉的塊狀物，可重達數公斤。切開時，會流出深紅色的汁液 — 苗族形容為「流血」，「紅高顆」之名即由此而來。目前沒有大規模商業栽培 Butea superba。所有銷售者都依賴野生採集，這為可負責任採購的數量設定了實際上限。
| 分類階層 | 分類 |
|---|---|
| 界 | Plantae（植物界） |
| 科 | Fabaceae（Leguminosae，豆科） |
| 屬 | Butea（紫礦屬） |
| 種 | Butea superba Roxb. |
| 通用名稱 | 紅高顆 / กวาวเครือแดง |
我們的萃取物及為何標準化為 4% Butein
塊莖含有多種黃酮類化合物和酚苷。我們標準化的化合物是 butein — 化學名稱為 3,4,2',4'-四羥基查爾酮 — 一種查爾酮類黃酮，也是切開塊莖呈現獨特紅色的原因。我們的萃取物由野生採集的泰國塊莖生產，並經 HPLC 驗證含 4% butein。
為何專門針對 butein？Roengsumran 等人於 2000 年發表的研究探討了 Butea superba 中的黃酮類化合物及其對 cAMP 磷酸二酯酶的活性。cAMP 磷酸二酯酶抑制與藥物級 PDE5 抑制劑的作用機制大致相同，儘管特異性和效力有所不同。Butein 也正被研究作為芳香酶抑制劑，這意味著它可能對睪固酮與雌激素的轉換比例產生一定影響。這些都是早期研究方向，而非臨床結論。但這就是為何在評估任何 Butea superba 萃取物時，butein 含量是值得關注的數值。
| 規格 | 詳情 |
|---|---|
| 原料來源 | 成熟野生採集泰國塊莖 |
| 標準化 | 4% Butein（HPLC 驗證） |
| 形態 | 濃縮細粉末 |
| 萃取工藝 | 多階段低溫製程 |
泰國傳統用途
在泰國傳統醫學中，Butea superba 長期被用作老年男性的滋補品。傳統製劑要么是蜂蜜丸 — 將塊莖粉末與蜂蜜混合後搓成丸 — 要么是酒精浸劑，將塊莖浸泡在米酒中。這些給藥形式都無法控制劑量或化合物濃度，這正是標準化萃取物的實際論據。民族植物學記錄明確表明，在泰國和苗族的使用中，這種植物專門與男性活力相關聯。傳統知識僅止於此；它並未告訴我們哪些化合物在起作用，或以何種劑量起作用。
塊莖的植物化學特徵還包括 butin、medicarpin 和各種植物固醇，與 butein 并存。低溫乾燥和多階段萃取是我們保存這些次級化合物的方式。高溫雖然快速且成本低，但會降解黃酮類化合物。
白高顆與我們銷售的其他植物的關係
我們有時被問及 Butea superba 與東革阿里的比較。它們不可互換，也不存在競爭關係。東革阿里透過內分泌系統作用 — eurycomanone 影響睪固酮生物合成並抑制 SHBG。白高顆的 butein 作用於 cAMP/磷酸二酯酶軸，也可能影響芳香酶。不同的植物、不同的原產國、不同的作用機制。有些客戶同時使用兩者以針對不同途徑。這是我們留給買家決定的事項。我們是植物萃取物供應商，而非診所。
值得區分的一點：還有一種白高顆 — Pueraria mirifica — 這是完全不同的植物，具有不同的化學成分，傳統上因其植物雌激素含量而用作女性滋補品。這兩者有時會因名稱而混淆。紅高顆（Butea superba）與白高顆（Pueraria mirifica）僅共享分布區域，其他相關性皆無。
實用說明
檢測： 我們所有批次均在 ISO 認證的第三方實驗室進行重金屬、農藥殘留和微生物污染檢測。泰國北部並非高度工業化地區，森林採集區域遠離工業土壤污染源。但我們仍進行檢測。
供應限制： 目前沒有大規模商業栽培 Butea superba — 這種情況短期内不太可能改變，因為該植物需要特定的森林條件才能生長。所有銷售者都依賴野生採集。我們僅與多年來建立合作關係的苗族採集者合作，且不會承諾無法可靠供應的數量。
監管聲明：
本頁面資訊僅供教育與民族植物學參考。Butea superba 作為營養補充品銷售。相關聲明未經衛生福利部食品藥物管理署評估。本產品不旨在診斷、治療、治癒或預防任何疾病。使用前請諮詢醫療專業人員，特別是若您有心血管狀況或正在服用處方藥物。