PT Sumatra Pasak Bumi

Butea Superba - กวาวเครือแดง

Die meeste van wat ons by PT Sumatra Pasak Bumi doen, behels Tongkat Ali van Sumatra. Maar Butea superba groei nie in Indonesië nie. Dit is 'n Thaise plant — 'n groot klimmende peulgewas wat die Thai Kwao Krua Daeng (กวาวเครือแดง, "Rooi Kwao Krua", Koj Liab in Hmong) noem — en dit groei in die oop-grondlaagte loofbosse van die Thaise binneland, hoofsaaklik in die noorde en noordooste. Ons het daarin betrokke geraak deur jare se werk met Hmong-heuwelstamgemeenskappe in Noord-Thailand.

Daar is eintlik twee Superba-plante wat hoofsaaklik in Noord- en Noordoos-Thailand gevind word. Butea superba en Butea monosperma. Die superba is 'n klimmer, die monosperma net 'n dwergboom.

Toe ek 'n paar jaar gelede Noordoos-Thailand (อีสาน) verken het met 'n Lao Hmong-vriend en mede-botanikus, Kao Lis, het ons lang rye Butea monosperma-bome langs paaie in die suidelike Surin-provinsie (สุรินทร์) gesien. Die boom is redelik dekoratief, met sy helder rooi blomme. Die klimmer, Butea superba, word nooit as 'n dekoratiewe plant gebruik nie, aangesien dit op ander groot bome parasiteer vir stasionêre ondersteuning.

Hmong-stamslede in Sumatra Pasak Bumi Thailand-hemde met Butea superba-knolgewasse
Hmong-stamslede in Sumatra Pasak Bumi Thailand-hemde wat 'n vrag Butea superba-knolgewasse paraderen by die rand van 'n bergwoud in Noord-Thailand.

Die plant

Butea superba is 'n lid van die Fabaceae-familie — die peulgewasse — wat dit in dieselfde breë familie plaas as sojabone, lensies en grondbone. Dit is 'n klimmende wynstok wat boomstamme gebruik as ondersteuningstruktuur. Gedurende die bloeiseisoen in die droë maande produseer dit helder rooi blomme in 'n vorm wat plaaslike mense 'n papegaai se bek beskryf, wat dit maklik maak om van ver in die digte kruin te sien. Dit is hoe die Hmong-versamelaars dit opspoor.

Wat geoes word, is die wortelknol. Dit is groot, onreëlmatige, styselryke masse wat verskeie kilogram kan weeg. Wanneer dit oopgesny word, vloei 'n donker rooiagtige sap uit — die Hmong beskryf dit as bloeding, en die naam "Rooi Kwao Krua" kom hiervan. Daar is geen verbouing van Butea superba op kommersiële skaal nie. Almal wat dit verkoop, put uit wilde versamelings.

Taksonomiese RangKlassifikasie
KoninkrykPlantae
FamilieFabaceae (Leguminosae)
GenusButea
SpesiesButea superba Roxb.
Gewone NaamRooi Kwao Krua / กวาวเครือแดง
'n Bloeiende Butea superba-klimmer op 'n gasheer-boom in 'n woud in Noord-Thailand
Gedurende die bloeiseisoen is Butea superba maklik om in die Thaise woud te vind vanweë dié rooi papegaaibek-blomme — sigbaar van 'n goeie afstand deur die kruin.

Wat ons ekstraheer en waarom ons tot 4% buteïen standaardiseer

Die knolgewasse bevat 'n reeks flavonoïede en fenoliese glikooside. Die verbinding waartoe ons standaardiseer is buteïen — chemies, 3,4,2',4'-tetrahidroksichalkon — 'n chalkon-flavonoïed wat ook die gesnyde knol sy kenmerkende rooi kleur gee. Ons ekstrak word vervaardig van wild-gemaakte Thaise knolgewasse en geverifieer teen 4% buteïen deur HPLC.

'n 2000-studie deur Roengsumran et al. het werk gepubliseer oor flavonoïede van Butea superba en hul aktiwiteit teen cAMP-fosfodiësterase-ensieme. Buteïen word ook ondersoek as 'n aromatase-inhibeerder, wat beteken dit mag 'n invloed hê op die testosteron-na-estrogeen-omsettingsverhouding. Dit is vroeg-stadium navorsingsrigtings, nie kliniese gevolgtrekkings nie.

Tradisionele gebruik in Thailand

In die Thaise tradisionele medisyne is Butea superba lank gebruik as 'n toniese middel vir ouer mans. Die tradisionele bereiding was heuning-balpille — die gepoeierde knol gemeng met heuning en gerol — of alkohol-infusies, die knol geweek in rys-whisky. Die etnobotaniese rekord is duidelik dat hierdie plant spesifiek geassosieer was met manlike vitaliteit in Thaise en Hmong-gebruik.

Butea superba-wortelknol
Volwasse wild-gemaakte Butea superba-knol. Die donkerrooi kleur van die gesnyde oppervlak kom van buteïen en verwante chalkon-verbindings.

Hoe Butea Superba verband hou met die ander plante wat ons verkoop

Ons word soms gevra hoe Butea superba vergelyk met Tongkat Ali. Hulle is nie uitruilbaar nie en nie in kompetisie nie. Tongkat Ali werk deur die endokriene stelsel — eurycomanone beïnvloed testosteroon-biosintese en onderdruk SHBG. Die buteïen van Butea superba werk op die cAMP/fosfodiësterase-as en mag ook aromatase beïnvloed. Verskillende plante, verskillende herkoms, verskillende meganismes. Sommige kliënte gebruik beide om verskillende paaie gelyktydig aan te spreek.

Regulatoriese Kennisgewing:

Die inligting op hierdie bladsy is vir opvoedkundige en etnobotaniese verwysing. Butea superba word as 'n voedingsaanvulling verkoop. Hierdie stellings is nie deur SAHPRA (Suid-Afrikaanse Gesondheidsprodukte-reguleringsowerheid) geëvalueer nie. Hierdie produk is nie bedoel om enige siekte te diagnoseer, behandel, genees of voorkom nie. Raadpleeg 'n gesondheidsorgprofessional voor gebruik.

Verwysings